通知公告
投稿指南
一、来稿必须是作者独立取得的原创性学术研究成果,来稿的文字复制比(相似度或重复率)必须低于用稿标准,引用部分文字的要在参考文献中注明;署名和作者单位无误,未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过;未一稿多投。 二、来稿除文中特别加以标注和致谢之外,不侵犯任何版权或损害第三方的任何其他权利。如果20天后未收到本刊的录用通知,可自行处理(双方另有约定的除外)。 三、来稿经审阅通过,编辑部会将修改意见反馈给您,您应在收到通知7天内提交修改稿。作者享有引用和复制该文的权利及著作权法的其它权利。 四、一般来说,4500字(电脑WORD统计,图表另计)以下的文章,不能说清问题,很难保证学术质量,本刊恕不受理。 五、论文格式及要素:标题、作者、工作单位全称(院系处室)、摘要、关键词、正文、注释、参考文献(遵从国家标准:GB\T7714-2005,点击查看参考文献格式示例)、作者简介(100字内)、联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。 六、处理流程:(1) 通过电子邮件将稿件发到我刊唯一投稿信箱(2)我刊初审周期为2-3个工作日,请在投稿3天后查看您的邮箱,收阅我们的审稿回复或用稿通知;若30天内没有收到我们的回复,稿件可自行处理。(3)按用稿通知上的要求办理相关手续后,稿件将进入出版程序。(4) 杂志出刊后,我们会按照您提供的地址免费奉寄样刊。 七、凡向文教资料杂志社投稿者均被视为接受如下声明:(1)稿件必须是作者本人独立完成的,属原创作品(包括翻译),杜绝抄袭行为,严禁学术腐败现象,严格学术不端检测,如发现系抄袭作品并由此引起的一切责任均由作者本人承担,本刊不承担任何民事连带责任。(2)本刊发表的所有文章,除另有说明外,只代表作者本人的观点,不代表本刊观点。由此引发的任何纠纷和争议本刊不受任何牵连。(3)本刊拥有自主编辑权,但仅限于不违背作者原意的技术性调整。如必须进行重大改动的,编辑部有义务告知作者,或由作者授权编辑修改,或提出意见由作者自己修改。(4)作品在《文教资料》发表后,作者同意其电子版同时发布在文教资料杂志社官方网上。(5)作者同意将其拥有的对其论文的汇编权、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权、发行权等权利在世界范围内无限期转让给《文教资料》杂志社。本刊在与国内外文献数据库或检索系统进行交流合作时,不再征询作者意见,并且不再支付稿酬。 九、特别欢迎用电子文档投稿,或邮寄编辑部,勿邮寄私人,以免延误稿件处理时间。

英藏敦煌社史文整理研究目班(2)

来源:德州学院学报 【在线投稿】 栏目:期刊导读 时间:2021-03-25 06:38
作者:网站采编
关键词:
摘要:在文書性質斷定之後,接着便是“説明”與“定名”的撰寫。敦煌文書釋録中“説明”和“定名”的撰寫,是一項學術含量很高的研究工作,它既要求研究

在文書性質斷定之後,接着便是“説明”與“定名”的撰寫。敦煌文書釋録中“説明”和“定名”的撰寫,是一項學術含量很高的研究工作,它既要求研究者具有豐富的文書整理經驗,又需要其具備扎實的學術素養和敏鋭眼光。在敦煌文書研究成果極其豐富的今天,怎樣來寫文書的“説明”和“定名”,則具有一定的挑戰性。爲此,郝先生要求,大家所寫的“説明”和“定名”要具有一定的學術貢獻和創新性。他指出,大家在撰寫時,需要盡量吸收前人的研究成果而又不能重蹈前人的窠臼,别人已講明白的問題要少講或不講,别人的疏忽和訛誤要予以糾正,要力爭將文書的文本特徵、内容、時代、價值等信息,在“説明”中全面而準確地反映出來,尤其是要注意補充前人没有提及的内容,爭取每一句話都有學術含量。如上文提到的S.3287 背文書,最初撰寫的“説明”是:“此件係吐蕃佔領時期敦煌百姓泛履倩等五户居民向吐蕃政權基層行政組織申報户口的申報單,每户一紙,共五紙,連接在一起,第一户前面殘缺,最後一户尾部殘缺。”在班上,郝先生對以上“説明”進行了修改:首先,將“申報單”改爲“手實”;其次,增加了紙張連接形態、朱筆校改問題、文書正背關係等問題的描述;再次,指出手實的正式文書性質以及五言詩的書寫原因;最後,對該件文書的朱筆文字添加者及朱筆點勘者進行了推斷。在郝先生的指導下大家對如何撰寫“説明”有了更深刻的認識。關於“定名”,郝先生要求大家一定要遵循忠實於文書實際的原則,把文書的性質、内容、時代特徵等在“定名”中體現出來。通過讀書班的訓練,大家對文書“定名”的把握也有提高。

再次,嚴格了文書整理規範,在體例統一上有進展。

《英藏敦煌社會歷史文獻釋録》是“英藏敦煌社會歷史文獻整理與研究”的最終成果,由於英藏敦煌社會歷史文獻的數量巨大(預計該成果將達30 多卷)、内容駁雜,也就注定了該項目需借助衆人之力方能完成。然而,參加者衆多也容易造成書出衆手而體例不一的問題。爲了避免這種情況的發生,郝先生先是在班上印發了此前制定的《英藏社會歷史文獻釋録整理細則》等規定,他要求項目組成員以及班上的所有同學都要將敦煌文書整理規範爛熟於心,無論是體例、結構,還是標點符號、遣詞造句等的規定,在整理和研究時都要嚴格遵守。另外,他還經常提醒大家要注意學習前面已經出版的釋録文本,在遇到棘手問題時,不妨先“照貓畫虎”,比照前期業已形成的範式進行整理,然後再一遍遍地修改、完善、提高。這些規定和範本對於統一各個整理者的釋録文本起到了很好的規範作用。

雖然有整理規定和已經完成的範本作參考,但在整理的過程中還是會遇到各種各樣的問題,比如在整理過程中對於繁體字的使用問題,由於敦煌卷子的年代不同,内容各異,即使同一個文字在不同的卷子中也可能會有不同的書寫方式,再者就我國的繁體文字而言,同一文字又往往會有多種寫法,如“并”字,現在就有“幷”、“倂”、“并”、“竝”等多種字形,故而在讀書班開班初期,大家對於繁體字的把握還是有一定的難度。鑒於此種情況,郝先生在班上反覆強調,整理者要以通行的繁體文字爲基礎,對相關的俗體字、古用法、舊字形等等進行校改,對一些特殊的繁體字,還單獨印發了相關使用規定。然後郝先生和大家所作的工作,就是對於班上提出的問題文字進行逐字糾正。另外,對於“説明”涉及的遣詞造句問題,如在表述研究對象時是使用“此件”文書還是使用“本件”文書、“該件”文書,有時大家并不太在意,所以導致寫出來的釋録初稿往往是“此件”、“本件”、“該件”間而有之,郝先生要求大家逐一進行改正、統一,等等。

通過這種規範先行、範本參照,然後再逐一校理的模式,一件在班上討論、研讀的文書釋録文本,經過讀書班研讀之後,其先前的“個性”往往會不斷地被抹殺,而代之以更加規範、嚴謹和統一的表述方式。讀書班在推動不同整理者整理文本的規範和統一方面,起到了很好的促進作用。

最後,在項目研究與人才培養方面實現了有機結合。

“英藏敦煌社會歷史文獻整理與研究”項目讀書班的舉辦,不僅對推進該項目研究的順利進行有很好的作用,而且在促進青年學子的快速成長,提高大家的學術水準和科研能力等方面也有重要貢獻。

文章来源:《德州学院学报》 网址: http://www.dzxyxb.cn/qikandaodu/2021/0325/523.html



上一篇:公安民警幸福生活方式的探索与解读公安民警幸
下一篇:双一流建设中的组织合法性与制度趋同对位高校

德州学院学报投稿 | 德州学院学报编辑部| 德州学院学报版面费 | 德州学院学报论文发表 | 德州学院学报最新目录
Copyright © 2018 《德州学院学报》杂志社 版权所有
投稿电话: 投稿邮箱: